• Forfaits
  • Last minute
  • Demande
  • Accès
  • Facebook
  • Services
Hotline-Réservation: +43 (0) 6542 - 769

Mentions légales

Mentions légales

Sporthotel Alpin
Famille Vroni Schwaninger
Gartenstrasse 11
A-5700 Zell am See

Tél. +43 (0) 6542 - 769
Fax +43 (0) 6542 - 76971
E-Mail : welcome@sporthotelalpin.com
Internet : www.sporthotelalpin.com

Medieninhaber/Ets : Sporthotel Alpin GmbH & Co KG

Domaine de compétence : Hotellerie
UID : (Unsatzsteueridentifikationsnummer): ATU 33737506
N° de registre du commerce : 27767i
Tribunal de commerce : Landesgericht Salzburg
Tribunal compétent (gem. ECG) : Bezirkshauptmannschaft Zell am See

Informations sur l'entreprise
Obligation d'information : § 5 Abs. 1 loi sur l'E-commerce (Link zur WKO)
Le Règlement de l'Hôtellerie Autrichienne sera appliqué (allemand | anglais | français).

Consulting et conception :
microgast - Tourismus Solution Provider

Design, programmation Web et Typo3 implémentation :
BlueChip Software GmbH

 

Crédit photos :
Albin Niederstrasser, office du tourisme de Zell am See - Kaprun

Les contenus du site :
La société Sporthotel Alpin GmbH & Co KG décline toute garantie concernant l’actualité, l’exactitude, le caractère complet et la qualité des informations publiées sur son site. Aucune responsabilité se rapportant à un dommage matériel ou moral causé par l’utilisation ou la non-utilisation des informations proposées sur le site ne peut être retenue contre la société Sporthotel Alpin GmbH & Co KG, notamment par l’utilisation d’informations erronées et incomplètes, dans la mesure où une faute intentionnelle ou négligence grave de la part de la société Sporthotel Alpin GmbH & Co KG ne peut être prouvée. Toutes les offres sont proposées ne sont pas contractuelles. La société Sporthotel Alpin GmbH & Co KG se réserve expressément le droit de modifier, compléter ou supprimer tout ou partie de son site, ou d’en arrêter momentanément ou définitivement la publication sans préavis.

 

Renvois et liens étrangers :
Pour les renvois direct ou indirects à des liens conduisant à des sites étrangers - nommés ci-après "liens" - se trouvant en dehors du domaine de responsabilité de la société Sporthotel Alpin GmbH & Co KG, une obligation de responsabilité ne peut être envisagée que dans le cas exclusif où la société Sporthotel Alpin GmbH & Co KG a connaissance des contenus et a la possibilité technique d’empêcher l’utilisation de contenus prohibés par la loi. La société Sporthotel Alpin GmbH & Co KG déclare ainsi expressément qu’au moment de l’installation des liens, les sites étrangers correspondants étaient dépourvus de contenus illégaux. La société Sport Alpin GmbH & Co KG n’a aucune influence sur la conception actuelle ou future, les contenus ou droits de propriété des sites étrangers cités sur son site. Ainsi, la société Sporthotel Alpin GmbH & Co KG se distance expressément de tous les contenus des sites reliés par lien au sein propre s’ils ont été modifiés après leur mise en place. Cette déclaration vaut pour tous les liens et renvois mis en place à l’intérieur de son propre site Internet ainsi qu’aux apports de tiers dans des services mis à disposition par l’entreprise telles que livre d’or, forums de discussion, listes de mailings et autres. Seul l’opérateur de la page reliée par lien est responsable des contenus illégaux, erronés ou incomplets ainsi que des dommages qui résultent de l’utilisation ou la non-utilisation des informations proposées par ce biais.

 

Droits de propriété et droits de la marque :
Dans toutes ses publication, la société Sporthotel Alpin GmbH & Co KG est soucieuse de respecter les droits de propriété et droits de la marque des graphiques, documents audio, séquences vidéo et textes de tiers qu’elle utilise, mais aussi des graphiques, documents audio, séquences vidéo et texte qui lui appartiennent. Toutes les marques et emblèmes nommés ou protégés par des tiers à l’intérieur de son site sont soumis sans restriction aux conventions de chacun des droits de la marque et aux droits de propriété de chaque détenteur. Le seul fait de les nommer ne signifie pas que les marques ne sont pas protégées par les droits d’un tiers ! Le droit de reproduction (Copyright) des objets publiés par la société Sporthotel Alpin GmbH & Co KG qui lui appartiennent reste sa propriété exclusive. Toute copie ou utilisation de tels graphiques, documents audio, séquences vidéo et textes dans des publications électroniques ou imprimées n’est pas permise sans l’autorisation expresse de la société Sporthotel Alpin GmbH & Co KG.

Autres :
Si des parties ou formulations de ce texte ne correspondraient pas, plus ou pas complètement au droit en vigueur, toutes les autres parties du document restent intactes dans leur contenu et dans leur validité.

Droit de reproduction (Copyright)/Responsabilité :
Etant données les propriétés techniques d’Internet, l’authenticité, l’exactitude et le caractère complet des informations mises à disposition sur Internet ne peuvent être garantis. La disponibilité ou l’activité du site Internet présent et de ses contenus ne peuvent pas être garantis non plus.
Toute responsabilité relative à des dommages directs, indirects ou autres dommages, indépendamment de leurs causes, inhérents à l’utilisation ou la non-utilisation des données et informations de ce site, est exclue dans le cadre de la loi.
Les contenus de ce site Internet sont protégés par un droit de propriété. Les informations sont publiées exclusivement à des fins individuelles. Toute utilisation dépassant ce cadre, en particulier leur enregistrement dans des bases de données, la copie et toute forme d’utilisation à des fins commerciales ainsi que la transmission à des tiers de tout ou partie des contenus, ou sous leur forme originale ou retouchée, et sans l’accord des organisations concernées, est interdite. Toute intégration de pages individuelles de notre site dans des supports étrangers est strictement interdite.

GOOGLE ANALYTICS
Ce site utilise Google Analytics, eun service d’analyse Web de Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilise des "Cookies" : ce sont des données enregistrées à partir de votre ordinateur, qui permettent d’analyser la manière dont vous utilisez ce site. Les informations recueillies par les cookies lorsque vous utilisez ce site (cela comprend également votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux USA, où elles sont enregistrées. Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation personnelle du site et envoyer à l’opérateur un rapport sur les activités Internet de ce site, mais aussi pour proposer des prestations adaptées à l’utilisation du site et à l’utilisation d’Internet. Google est susceptible de transmettre ces informations à des tiers dans un cadre prévu par la loi ou si des tiers sont chargés par Google de traiter ces données. En aucun cas Google ne mettra en relation votre adresse IP et d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation de cookies grâce à la fonction prévue à cet effet par votre navigateur. Cependant, nous vous informons que dans ce cas, toutes les fonctions de ce site ne seront peut-être pas utilisables à 100%. En utilisant ce site, vous acceptez le traitement par Google des données vous concernant, sous la forme et aux fins décrites ci-dessus.